-TegoNaz- (Estado: Tomandome un respiro)Como cada mes... Os traigo la traduccion de las Q10 de la Wink Up de nuestros News!!! [no os perdais lo perro k es Tegoshi al pedirle k dibuje un cerdo!!] Dôzo!
P: ¿Has visto el arcoiris?
Yamapi: Si (el que vi en Okinawa fue el más conmovedor)
Koyama: Si (el más hermoso, en Hawaii)
Ryo: Lo he visto, lo he visto [cuidao, no te mates a escribir, eh?]
Shige: Si! (Porque en nuestro butai teniamos una fuente donde se veia el arcoiris) [y si metes un espejo en el agua tambien -.- baka!!]
Massu: Lo he visto! (Cuando fui a Los Ángeles, habían dos arcoiris uno bajo el otro) [eso es super kawaii!! hace poco vi uno asi cerca de mi casa!! *se emociona*]
Tegoshi: Si que lo he visto! (El mejor en Tokyo) [no, reconocelo, el mejor fue en mi casa (?)]
P: De qué deporte te gustaría formar parte como árbitro?
Yamapi: Alguno olimpico [como la caza de saltamontes gigantes de subaru, o el de pellizcos de Yoko!!]
Koyama: Karate
Ryo: Patinaje artístico, donde hay una persona cogiendo puntos [no se si pensar que Ryo esta MUY MUY salido o tiene mucha sensibilidad...]
Shige: Judo [y junto a Koyama hacemos un Dojo]
Massu: Balonmano (respuesta rápida) [creia k a massu le gustaba mas la natacion!!!]
Tegoshi: Fútbol (respuesta rápida) [no se porke... me lo veia venir xD]
P. Cuando te pones calcetines... ¿cual te pones primero? [K CLASE DE PREGUNTA ES ESTA???]
Yamapi: Para eso, preguntale a Kazama-kun [Shunsuke Kazama <- hizo "conciertos" con Ikuta Toma y con Yamapi, kizá con Yamapi izo algo mas k conciertos?]
Koyama: Derecho
Ryo: Cualquiera de los dos (risas) [lo mismo me da tambien ponerme los zapatos alreves,yo soy cool igualmente]
Shige: ¿No sería la izquierda? (Ah, mentí, el derecho) [chistes de zurdos? no le veo la gracia, será k Shige es mas listo k yo (?)]
Massu: Derecho!! (también respuesta rápida) [tambien se peina primero la parte derecha de la cabeza, sino se pone nervioso (?)]
Tegoshi: ¿Quizá la izquierda? [no lo se, cuando me invites a tu casa te lo confirmo]
P. Cuántos relojes de pared tienes? [... me are reportera en japon, fijo k tngo mas imaginacion]
Yamapi: Suficientes [punto xD]
Koyama: 5 [uno para cada comida (?)]
Ryo: Ninguno [si llego tarde, da igual, sigo siendo cool]
Shige: 2 [uno para mi, otro atrasado por si llego tarde para decir "no, he sido puntual" (?)]
Massu: 5 [este igual k Koyama, uno para cada comida]
Tegoshi: 2 o 3 [no se realmente, lo dicho, cuando me invites a tu casa los cuento]
P. Si oyes, "onsen", que es lo primero que piensas?
Yamapi: Hakone
Koyama: Hakone
Ryo: Gero-Onsen
Shige: Atami
Massu: Izu y Hakone [este es tonto, este pone dos xD]
Tegoshi: Atami
P.Cuando seas mayor, que hobbie quieres tener?
Yamapi: Pasear por la playa [y mirar al horizonte viendo puestas de sol *se emociona* k mono!!!]
Koyama: Criquet [sabeis lo k es? lo k jugaba Alicia en el pais de las maravillas!! Esto, esto]
Ryo: Agricultura [pidele consejo a Tegoshi, k de eso sabe un monton JAJAJA]
Shige: Los bonsais [aspiras a mas k arboles en miniatura, shige, por dios!]
Massu: Relax [este si k sabe!! la wena vida!! y a criar barriga!! xD]
Tegoshi: Golf!! [y con koyama forman el club "peguemosles en las pelotas"... digo "a las pelotas"]
P. Cualquier jabón o jabón corporal? [HA?! xD mejor manopla, con mi mano dentro, claro]
Yamapi: Cualquiera está bien (Ahora mismo, jabón corporal) [tu ai, destacando]
Resto de Miembros: Jabón corporal [uuuh, k haran con el jabón? *piensa mal*]
P. Cual es el mejor plato? [de comida, no de pocelana y cosas asi]
Yamapi: Udon y Ramen
Koyama: Miso Ramen [Si no es miso no, e?]
Ryo: Ramen
Shige: Ramen
Massu: Udon [el unico inteligente aparte de yamapi xDD k se note k me gusta mas el udon]
Tegoshi: Ramen
P. En News, quien es el mejor cocinero (groumet)?
Yamapi: Nadie [menuda confianza tiene en sus compañeros! o kizas es k es mu sibarita...?]
Koyama: Shige [le prepara el bento cada mañana *rabu rabu*]
Ryo: No lo sé (no hablamos de cocina ni nada asi) [o kizas lo hacen mientras tu estas durmiendo]
Shige: Nishikido [ese es el trauma de Shige, lo tiene traumatizado con darle d comer, pobre...]
Massu: Amo la comida, asi que debo ser yo [totalmente de acuerdo con lo primero, lo segundo ya lo confirmaré]
Tegoshi: Shige! [no tegoshi!!! pobre massu! hara que su confianza disminuya por tu culpa!! no te da pena!? seguro que te miró con cara de decepcion! con el amor k le pone a sus comidas para ti...]
P. Por favor, dibuja un cerdo [y le dieron la alegria de su vida a Massu]
Tegoshi: Soy Massu!! Soy un cerdo precioso!! [LOL!! K DESCARO xDDDD!!!!]
Y hasta aquí la Q10 de este mes!! Hasta la proxima!! ^0^
D; Pobre Ryo que poco me le queréis xD